2007年10月20日 星期六

輓歌

我很快就會讓你離開

那樣,我就可以很寧靜了

那樣,你就不會看到傷兵

我們就可以一個人

慢慢的休息



已經放棄了並走開

這樣,我最終可以尖叫



沒有你的目光

我們能夠一個人獨處

慢慢的休息



哦~~哦~~哦~~~

哦~~哦~~哦~~~



爸爸和兒子 祖母和外孫

媽媽的心碎了

該責備誰?該責備誰?

誰會和誰分離?

爸爸為兒子哭泣 為爸爸哭泣



我很快就想讓你離開

我不會害怕倒下 不會害怕成長



沉默或者游泳

生活或者 死亡



==



from the movie BEAUFORT



==



其實是從一個翻譯不良的以色列電影摘錄出來的,

我不知道真正的原意是什麼,

只是聽著看著,

有所感觸而已。



==



戰爭。















沒有留言:

張貼留言